Plot: Drag queens Trixie Mattel and Katya react to the best moments of the Netflix series Survival of the Thickest in this new episode of “I Like to Watch. ”