Plot: Following Jazz's meltdown, Jeanette outsources help but gets disturbing feedback. Meanwhile, Jazz goes on her first date in four years