Plot: Left to rot, Dr. Draya Logan is on a mission to gain her freedom while simultaneously keeping tabs on Gina, Jordan, and Syleena