Plot: See the architectural secrets behind a Canadian school on stilts, a sports museum that traces Louisiana’s history and an opulent train station in Belgium.