Plot: Honey is excited to mentor the neighbor's new puppy, but when it's clear the puppy prefers Chief, Honey is left feeling lonelier than ever. Shel thinks he will finally get to be alone with Darla, but Lindsay has other plans