Plot: The Shatskys have lived in their current home for 11 years, but have finally outgrown their limited space. They love their neighborhood, but finding something large enough and affordable will be a challenge