Plot: A young family living with in-laws are finally ready to land their own home on Long Island, N. Y