Plot: Newlyweds battle the heat in Washington, DC's scorching real estate market with hopes of finding someplace big enough to house them and their dreams.