Plot: Hoping to raise a family in the charm of Ireland's capital, a young Irish wife and her American husband relocate to Dublin. Dublin's real estate market is in a state of flux