Plot: Washington newlyweds are moving for a new job and a new life to temperate El Puerto de Santa Maria, Spain. They're searching for their first new house together, but sea views and standalone homes threaten to get in the way of their perfect reset