Plot: A couple from Tennessee moves sight unseen to Playa Potrero, Costa Rica. They researched properties before deciding to move, but now that their flip-flops are on the ground, they’re realizing that things are more costly than expected