Plot: Property expert Ann Maurice visits the Leicestershire village of Quorn to see a two-bedroom cottage that has been on the market for four months despite its picturesque location. Priorities include making the most of the cramped space by clearing out accumulated clutter and harmonising clashing colour schemes