Plot: Construction for a new location has been halted by the worst winter in a century. Faced with the bitter cold, Hope's team digs in to help birds and bobcats struggling to survive in the brutal temperatures