Plot: A tight-knit Georgia community is in shock when a 41-year-old woman is bludgeoned to death in her own home. As detectives look to piece together her final hours, a story from behind bars reveals the shocking motive for murder