Plot: A large piece of land in Ratby in Leicestershire, a terrace in Chesterton in Staffordshire and a 1930s semi with a huge garden and huge potential are all sold at auction. Martin Roberts, Lucy Alexander and Dion Dublin meet the developers hoping to breathe new life into their auction buys