Plot: The kids decide to run away to Europe and become ex-patriot artists, but find their plan is a little lost at sea. Back home, McGuirk's car breaks down and he has no money to fix it