Plot: A stubborn Remi puts his own life at risk. Eden demands the truth from Levi