Plot: Marilyn reacts badly to John's invitation to move in. Heath and Bianca try to make things work with the baby, while Jess is hiding a tragic secret