Plot: Brax rescues Nate and VJ, but it does nothing to dull the pain of losing Casey. Denny takes the first step to moving on from Casey