Plot: Sally warns Flynn that their marriage is on the line. Hayley's left reeling when she finally learns of Scott's feelings