Plot: Kane's news could shatter Beth's world. Meanwhile, Rhys can't believe what he did with Shelley, and Hayley and Noah want to sell their share in the gym