Plot: Nick has a breakthrough in his recovery and Charlotte's worried the pregnancy will affect her career.