Plot: Colleen makes a shocking discovery about the identity of the derro. Should Sally trust Luke, or is he in cahoots with Kieran? Dani is mortified when Will overhears her singing