Plot: Jesse risks being caught stealing a car. Duncan runs away after a fight with Alf