Plot: Efforts to scare away Lance’s mother backfire badly. Meanwhile, Fisher gives his son food for thought