Plot: Hand-painted tiles are installed in the master bath and on the staircase. Also: a trip to the Mexican workshop where the tiles are made