Plot: At the Mashpee, MA, project site, foundation and framing work is underway. Included: how nail guns revolutionized the building industry