Plot: Mike gets called to a house recently retrofitted with a substance that’s been banned in Canada for decades. But what starts as a problem with their insulation grows into a complete demo, and Mike faces a decision he’s reluctant to make