Plot: Jeff brings in two new clients. First, social media star Noah Beck needs help creating an upscale living space in his new West Hollywood townhouse