Plot: Xavier's secrets are laid bare when his wounded grandfather arrives on AAU. Gaskell's increasingly erratic behaviour puts a patient at risk, leaving Hanssen troubled