Plot: Jakes is desperate to play for the Kings at the Queen of Hearts tournament, despite major resistance from the top. An unexpected ally, however, may be a game changer and could affect the outcome of Jakes’ struggle