Plot: Famed interior designer and cannabis connoisseur Kim Myles helps small-business owners across the country transform their struggling and uninviting cannabis dispensaries into stunning, profitable retail spaces.