Plot: Famed gay rapper Cakes Da Killa talks to Miles about what it's like being a gay man in the rap world. Then Miles shares a rap song they wrote with Cakes, and the two of them make a music video together