Plot: Helga Gunkel and Flora Gutiérrez, the first women of the Chilean police, are on the trail of a criminal who has returned for revenge on Kerren, a small southern town.