Plot: The docs assist a kitten with a dangly leg, save a St. Bernard puppy in the throes of kidney failure, and outfit a Bichon with some cool new shades