Plot: Trixie Mattel shot to fame on Ru Paul's "Drag Race," but her road to stardom wasn't so glam. Isobel tracks Trixie's path from a tiny town in Wisconsin to drag queen domination