Plot: Season three picks up where season two left off with Fergus, guided by Harry, planning to contest Paula’s custody claim to Liberty. But it is not plain sailing and there are some surprises in store along the way