Plot: The dark mentorship between legendary Las Vegas comedian Deborah Vance and her young, entitled writer Ava continues to evolve as the two travel across the country workshopping Deborah’s new stand-up act.