Plot: Sean announces he's moving out after his band loses a gig because having to baby-sit Maestro prevented them from recording an important demo tape. Meanwhile, Jared's having his own problems at the office, developing an acceptable marketing pitch