Plot: Experience artist William Kentridge’s interpretation of Berg’s tragic opera set in an apocalyptic pre-World War I environment. Peter Mattei stars in the title role