Plot: As the term ends, Natalie gives Mrs. McClusky a musical send off, and the long-standing headmistress is given a variety of leaving presents