Plot: Gordon Ramsay visits Sherman's Restaurant in Greenville, Miss. , where he and the team find that the 30-year-old restaurant needs a new menu and new decor