Plot: Alton goes door to door answering viewers grilling questions in Sarasota, Fla. with a secret mission to surprise one lucky fan who dreams of becoming a Food Network host