Plot: Alton Brown reloads this classic roast chicken episode with new flavors, new science and a strange new twist on "broiling. "