Plot: 'The Dakota Boys' launch their gold dredge. Fred dives in the raging white water, and despite running out of air, the 72-year-old veteran succeeds in finding their first gold