Plot: Young gladiators earn their stripes in dense tropical forests. Stand back as a poison dart frog launches a toxic barrage and observe a jaguar-caiman turf war