Plot: Brace gets nervous when the new lady in his life has jewels on her mind; Nick's date becomes a liability, so he takes the extra step to ensure there are no holes in his protection.