Plot: Tokyo's night sky is hit with flood of headlights flowing through the veins of elevated speedways. But below, the ground is dark and gloomy