Plot: Giada De Laurentiis is hosting a casual Father's Day meal at her house. Todd and his brother Trevor are the guests of honor, and Jade has had a hand in the table décor