Plot: Togusa is brought up on charges after he becomes involved with a murder while off duty. But during the course of the trial, it becomes clear who the attorney is really after